Writing Services

English Copywriting
French to English Transcreation

Create ⏐ Correct ⏐ Perfect

What I can do for you

Being a certified copywriter means there will be no guesswork when I start your project. So I know exactly which questions to ask you. This helps me carry out your project with precision and on time.

Copywriting Service Areas



Creative copywriting

When it comes to creative copy I’ll be your idea whisperer.

For online projects, I create engaging content with a focus on white hat (SEO) search engine optimisation.

For offline content, your copy will be clear, compelling, and attention-grabbing.

Editing

You give me your existing copy, and I will review it scrupulously for style, structure and consistency.

Whether you need an in-depth review, which involves reorganising, rewriting and repositioning, I’ve got your full editing requirements covered.

I also offer copy editing where I’ll revise word choice, grammar and minor polishing stylised to your target audience.



Proofreading

Have your copy quality checked by a professional before publishing.

Orthography can be a nightmare, but that’s where I come in. I’ll ensure the consistency of your copy’s US or UK spelling, make sure the captions match their illustrations and provide grammar corrections.

Transcreation

Have a document changed from French to English, but it’s not quite working? I can fix that.

Your copy will be adapted to a clear tone with uniformity to style, intent, and tailored audience connection.

If you haven’t found what you’re looking for then take a look at my portfolio for some inspiration, or get in touch with me directly.

Get a FREE consult